ARC Raiders
terminer la quête « chambre froide »
Cold Storage en version française : où trouver le conteneur sur Stella Montis, comment y descendre et comment extraire l’objet sans le perdre.
La « chambre froide » d’ARC Raiders désigne la quête Cold Storage, confiée par Shani. Il faut trouver le conteneur J. Kozma Ventures sur la carte Stella Montis, en couche inférieure près de l’exfiltration Lobby Metro, y récupérer les Old World Books, puis extraire sans mourir. La quête se valide en rapportant les livres à Shani, à Speranza. Le point d’extraction étant tout proche du conteneur, la course peut être très rapide.
- Quête = Cold Storage, donnée par Shani, sur la carte Stella Montis.
- Objectif : le conteneur J. Kozma Ventures, en couche basse près du Lobby Metro.
- Objet à ramasser : les Old World Books, à rapporter à Shani, à Speranza.
- Piège classique : l’objet n’est sécurisé qu’une fois l’extraction réussie.
Si vous cherchez la « chambre froide » dans ARC Raiders, vous cherchez en réalité la quête Cold Storage, son nom d’origine. C’est l’une des missions que l’on croise assez tôt sur la carte Stella Montis, et elle est donnée par Shani, un des personnages qui distribuent des contrats aux raiders.
La quête « chambre froide » en bref
L’objectif tient en une phrase : descendre récupérer un objet précis dans un conteneur, puis ressortir vivant de la zone pour le rapporter. Comme toujours dans ARC Raiders, qui est un extraction shooter, la difficulté n’est pas tant de trouver l’objet que de quitter la carte sans le perdre. Tant que vous n’avez pas extrait, tout ce que vous portez peut disparaître si vous tombez au combat. Autant partir léger et prêt à filer, plutôt que chargé et tenté de fouiller toute la zone.
Où se trouve le conteneur J. Kozma Ventures
Le cœur de la quête, c’est un conteneur marqué J. Kozma Ventures, posé dans la partie basse de Stella Montis. Il se trouve sur la couche inférieure, à proximité de la plateforme d’exfiltration Lobby Metro.
Sur place, le conteneur se repère assez bien : il est de couleur claire, tranche sur les unités bleues empilées autour de lui, et il fait face au bouton d’appel d’extraction. Autrement dit, une fois que vous êtes descendu au bon endroit, l’objectif et la sortie sont pratiquement côte à côte. C’est une bonne nouvelle : la portion la plus risquée du trajet, c’est la descente, pas le retour.
Comment descendre à l’étage inférieur
Deux chemins mènent à cette couche basse, et il vaut la peine de les connaître pour choisir selon la situation.
Le premier passe par les entrées de métro depuis le Lobby : vous descendez par les accès qui plongent sous le hall principal jusqu’à atteindre le niveau inférieur. Le second contourne par le Loading Bay, où l’on trouve un point de chute qui mène aux tunnels, que l’on suit ensuite vers l’étage du bas. Aucun des deux n’est objectivement meilleur : le choix dépend de l’endroit où vous avez atterri et de la présence d’autres raiders. Si le Lobby grouille de monde, la descente par le Loading Bay peut être plus discrète, et inversement.
-
Accepter la quête auprès de Shani
Récupérez le contrat Cold Storage / chambre froide dans le menu des quêtes, puis lancez une partie sur Stella Montis.
-
Rejoindre la couche inférieure
Descendez par les entrées de métro du Lobby, ou passez par le point de chute du Loading Bay et suivez les tunnels jusqu’au bas.
-
Repérer le conteneur J. Kozma Ventures
Cherchez le conteneur clair posé contre des unités bleues, en face du bouton d’appel d’extraction, près du Lobby Metro.
-
Ramasser les Old World Books
Ouvrez le conteneur, prenez l’objet de quête, et ne vous attardez pas : le plus dur commence.
-
Extraire immédiatement
Déclenchez l’extraction toute proche et tenez la position jusqu’à la sortie. L’objet n’est acquis qu’une fois la run terminée.
Récupérer les Old World Books et extraire
Une fois devant le conteneur, l’objet à ramasser est un exemplaire de Old World Books. C’est lui qui valide la mission, il faut donc le sécuriser et surtout le ramener. C’est ici que l’atout de la quête prend tout son sens : le point d’extraction se trouve à quelques pas du conteneur, en face du bouton d’appel. Dès les livres récupérés, déclenchez l’extraction et tenez la position le temps qu’elle se termine.
Plus vous restez dans la zone après avoir pris l’objet, plus vous vous exposez : un autre joueur peut surgir, une patrouille de machines ARC peut vous repérer. Si vous mourez avant d’extraire, les Old World Books restent sur place et la quête n’avance pas. La règle d’or de l’extraction shooter s’applique : objectif en poche, direction la sortie.
Livrer la quête à Shani
L’extraction réussie ne clôt pas encore la mission. Il faut rapporter les Old World Books à Shani, à Speranza, le hub où l’on retrouve les personnages entre deux runs. C’est la remise de l’objet qui valide officiellement la quête et débloque la suite. Les récompenses relèvent de la progression habituelle du jeu — avancée dans la ligne de quêtes et réputation auprès du personnage — plutôt que d’un gros butin isolé, l’intérêt étant surtout d’ouvrir les missions suivantes.
Bien survivre à la zone
Stella Montis n’est pas un couloir tranquille. Comme le reste d’ARC Raiders, la carte est un environnement PvPvE : vous y croisez d’autres raiders venus pour les mêmes objectifs, et les machines ARC qui patrouillent. La couche inférieure, resserrée, peut vite tourner à l’embuscade si plusieurs joueurs convergent vers le même conteneur.
Le meilleur réflexe reste la discrétion. Écoutez avant d’avancer, évitez les combats inutiles, et gardez à l’esprit que rien ne vous oblige à gagner un échange : sur cette quête, ce qui compte, c’est de ressortir avec l’objet. Un raider qui extrait sans avoir tiré un coup de feu a parfaitement réussi sa run.
La « chambre froide » et Cold Storage, est-ce la même quête ?
Oui. « Chambre froide » est simplement le nom français de la quête Cold Storage dans ARC Raiders. Les guides anglophones utilisent Cold Storage, mais il s’agit exactement de la même mission, donnée par Shani.
Où est le conteneur de la quête chambre froide ?
Sur la carte Stella Montis, en couche inférieure, près de la plateforme d’exfiltration Lobby Metro. Le conteneur J. Kozma Ventures est de couleur claire, empilé contre des unités bleues, face au bouton d’appel d’extraction.
Que faut-il ramasser et à qui le rendre ?
Il faut récupérer les Old World Books dans le conteneur, extraire de la carte, puis rapporter l’objet à Shani, à Speranza, pour valider la quête.
Comment éviter de perdre l’objet de quête ?
Comme dans tout extraction shooter, l’objet n’est sécurisé qu’une fois l’extraction réussie. Le point de sortie étant tout proche du conteneur, le mieux est de déclencher l’extraction immédiatement après avoir ramassé les livres, plutôt que de continuer à explorer.
La chambre froide est, au fond, l’une des quêtes les plus accessibles d’ARC Raiders : un conteneur bien identifié, une sortie à côté, un objet simple à rapporter. Toute la réussite tient à un seul réflexe — descendre, ramasser, extraire, sans céder à la tentation de fouiller un peu plus longtemps.